Inditex-Kleidung taucht wieder in Russland auf: Duldung, mangelnde Bestandskontrolle oder Schmuggel?

Nur wenige Stunden bevor der spanische Modekonzern Inditex am Mittwoch die Ergebnisse für das dritte Quartal des laufenden Geschäftsjahres 2025 vorlegte, sorgt eine Nachricht für Aufsehen. Sie ist weder für das Image noch für die operativen Implikationen positiv. Es geht um den Verkauf von Kleidungsstücken der Marken Zara, Oysho, Pull&Bear, Bershka, Stradivarius und Massimo Dutti in Russland.

Ein kurzer Rückblick: Nach Ausbruch des Krieges in der Ukraine und der Invasion durch die Armee der Russischen Föderation am 24. Februar 2022 kündigte Inditex am 5. März desselben Jahres an, alle Operationen einzustellen. Alle Läden auf russischem Boden wurden geschlossen. Damals war dies der zweitgrößte Markt für den spanischen Modekonzern. Es folgte eine Vereinbarung zum Verkauf des gesamten Russland-Geschäfts an die emiratische Gruppe Daher im Oktober 2022.

Daher ist über das Unternehmen Azadea der lokale Partner von Inditex für bestimmte Märkte in Nordafrika und dem Nahen Osten. Ab diesem Zeitpunkt beendete Inditex alle Aktivitäten und verließ Russland, behielt sich jedoch gewisse Rechte für eine mögliche Rückkehr vor. Dies unterscheidet sich von anderen Einzelhändlern wie Mango. Diese führen ihre Geschäfte in der Russischen Föderation über ein Franchise-System fort.

Nach dem Stopp der Aktivitäten in Russland und noch vor dem Verkauf an die Eigentümer der libanesischen Gruppe Azadea (Azadea Group) tauchten erste Berichte über einen wachsenden „Graumarkt“ auf. Dieser wurde von den russischen Behörden durch das System der „Parallelimporte“ gefördert. Der Kreml wollte damit sicherstellen, dass russische Verbraucher:innen weiterhin Zugang zu Produkten westlicher Marken haben, die das Land verlassen hatten.

Die Importkontrollen wurden „flexibilisiert“ oder maximal gelockert. Im Wesentlichen erlaubt dieses Schema die Einfuhr einer breiten Palette westlicher Markenprodukte, angeblich ohne Kontrolle der Marken und ihrer offiziellen Distributoren. Bereits damals wurde gewarnt, dass dies den Verkauf von Artikeln der Inditex-Marken Zara und Zara Home in Russland begünstige. Im vergangenen Mai verbreitete das offizielle Medienorgan des russischen Parlaments Berichte über eine mögliche Rückkehr von Inditex. Das Unternehmen operiert jedoch weiterhin nicht in Russland. Es hält an der Aussage fest, dass die Bedingungen für eine Rückkehr derzeit „definitiv“ nicht gegeben sind.

Tvoe, die „Eintrittspforte“ für Inditex-Kollektionen nach Russland

Vor diesem Hintergrund und ohne Änderung der Haltung von Inditex erreichen wir den Dezember 2025. Alles deutet darauf hin, dass sich Kanäle etabliert haben, die einen ständigen Zufluss von Inditex-Produkten nach Russland garantieren. Dies betrifft nicht mehr nur Zara und Zara Home, sondern auch die Ketten Oysho, Pull&Bear, Bershka, Stradivarius und Massimo Dutti. Im aktuellen Fall soll die Kette Tvoe (Tboe auf Russisch) für den Vertrieb an die russische Bevölkerung verantwortlich sein.

Tvoe betreibt mehr als 340 Geschäfte in vier Ländern der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS). Dazu gehören Russland, Weißrussland, Kasachstan und Usbekistan. Am 20. November informierte die Geschäftsführung von TVOE ihre Kundschaft, dass die Modekollektionen der Inditex-Marken in ihren Läden „auf sie warten“. Die russische Kette gibt an, dieses Modeangebot in insgesamt 19 ihrer Filialen in Russland zu verkaufen. Darunter befinden sich zwei in St. Petersburg und acht im Großraum Moskau. FashionUnited liegt die Mitteilung vor, in der die Kette zudem versichert, dass das „Sortiment“ der Inditex-Marken „ständig aktualisiert“ werde. Kund:innen sollten öfter vorbeischauen, um die exklusivsten Artikel nicht zu verpassen.

Importe ohne Beteiligung von Inditex

Diese Informationen wurden heute von der britischen Wirtschaftszeitung Financial Times veröffentlicht. Demnach begann die russische Kette bereits im vergangenen September mit dem Verkauf von Kleidungsstücken der Inditex-Marken. Zunächst geschah dies in etwa neun Filialen. Inzwischen wurde die Präsenz auf die aktuellen 19 Verkaufsstellen ausgeweitet. Laut dem Wirtschaftsblatt vertreibt Tvoe dort derzeit Produkte aus früheren Saisons der Inditex-Modeketten. Diese sind mit den offiziellen Etiketten der Marken und Preisen in Euro versehen.

Hinter diesen Operationen soll jedoch das russische Unternehmen Disco Club LLC stehen. Es wird als verantwortlich für die Einfuhr der Artikel von Zara, Oysho, Pull&Bear, Bershka, Stradivarius und Massimo Dutti genannt. Diese gelangen anschließend in die Tvoe-Filialen. Für diese Importe soll das System der „Parallelimporte“ genutzt worden sein. Im September reichte das Unternehmen mit Sitz in Moskau bis zu 18 „Konformitätserklärungen“ für die Einfuhr verschiedener Bekleidungs- und Schuhartikel der Inditex-Marken ein. Dabei präsentierte es sich als Lieferant.

Tvoe schweigt dazu und verweist auf „Vertraulichkeitsvereinbarungen“. Der Gründer von Disco Club LLC, Burkhard Binder, weist jegliche Verantwortung zurück. Der Unternehmer gründete die russische Firma über die in den Vereinigten Arabischen Emiraten ansässige Gesellschaft Galaktik Limited. Gegenüber der Financial Times erklärte er, nicht mehr am operativen Geschäft von Disco Club beteiligt zu sein. Er habe auch nicht persönlich an Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Inditex-Marken mitgewirkt. Disco Club gab an, lediglich punktuell technische Dienstleistungen für die Gruppe erbracht zu haben.

Inditex bestreitet, ein Unternehmen namens Disco Club oder Herrn Burkhard Binder autorisiert zu haben, in seinem Namen tätig zu werden. Inditex fügte hinzu: „Inditex kommentiert keine Dritten außerhalb unserer Gruppe, die Produkte unserer Marken in Märkten vertreiben könnten, in denen wir nicht präsent sind, wie im Fall von Russland.“ Der Konzern betont, dass „Inditex seit dem Verkauf unseres Geschäfts dort keine Aktivitäten mehr unterhält“.

Duldung, mangelnde Bestandskontrolle oder Schmuggel?

Angesichts dieser Informationen besteht kein Zweifel, dass der Krieg in der Ukraine einen „Graumarkt“ für westliche Markenprodukte in Russland gefestigt hat. Problematisch ist nicht nur das Auftauchen dieser Produkte, sondern die Existenz der Kanäle, die ihre Ankunft ermöglichen. Dies geschieht bei einem Unternehmen wie Inditex, das bekanntermaßen eine strenge Kontrolle über seinen Lagerbestand führt. Die Möglichkeit gefälschter Produkte kann weitgehend ausgeschlossen werden. Nimmt man an, dass die Artikel ursprünglich für verschiedene Länder der Europäischen Union und China bestimmt waren, bleiben nur drei mögliche Ursachen: Duldung, mangelnde Bestandskontrolle oder Schmuggel.

Keine dieser drei möglichen Ursachen wirft ein gutes Licht auf das spanische Unternehmen oder die vermeintliche Bestandskontrolle. Die Hypothese der „Duldung“ würde bedeuten, dass das Unternehmen den Verkauf seiner Kleidung in Russland außerhalb offizieller Kanäle toleriert. Ziel wäre es, keine Marktanteile zu verlieren, auch im Hinblick auf ein mögliches Friedensabkommen zwischen Russland und der Ukraine. Es ist anzunehmen, dass diese Hypothese am weitesten von der Realität entfernt ist. Somit bleiben als einzige Alternativen der Schmuggel von Inditex-Kleidung oder ein Kontrollverlust. Es könnte einen „blinden Fleck“ innerhalb des Netzwerks und der Handelskette geben, der zur Vermarktung der Modeartikel außerhalb der offiziellen Kanäle führt.

Diese offensichtliche Schwachstelle ist ebenso alarmierend wie ernst. Entweder machen einige durch Schmuggel Geschäfte mit den Lagerbeständen der wichtigsten Marken des spanischen Multis. Oder es offenbart den mangelnden Überblick, den das Unternehmen über seine Bestände hat, da die Kleidung mit Originaletiketten verkauft wird. Dies stellt einen Bruch der Vertriebskanäle dar und setzt die Produkte dem in Russland florierenden „Graumarkt“ aus.

Dieser Artikel wurde mithilfe von digitalen Tools übersetzt.

FashionUnited nutzt Künstliche Intelligenz, um die Übersetzung von Artikeln zu beschleunigen und das Endergebnis zu verbessern. Sie helfen uns, die internationale Berichterstattung von FashionUnited einer deutschsprachigen Leserschaft schnell und umfassend zugänglich zu machen. Artikel, die mithilfe von KI-basierten Tools übersetzt wurden, werden von unseren Redakteur:innen Korrektur gelesen und sorgfältig bearbeitet, bevor sie veröffentlicht werden. Bei Fragen oder Anmerkungen wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@fashionunited.com