Britischer Designer Nigel Cabourn im Alter von 77 Jahren verstorben
Der legendäre britische Designer Nigel Cabourn, bekannt für seine transformative Herrenmode, ist im Alter von 77 Jahren nach einem Krebsleiden verstorben.
Die Nachricht wurde über den offiziellen Instagram-Account des verstorbenen Designers bestätigt. Dort hieß es in einer Erklärung: „Mit tiefster Trauer geben wir das Ableben von Nigel Cabourn bekannt. Er führte ein bemerkenswertes Leben, inspirierte viele, wird sehr vermisst werden und sein Vermächtnis wird weiterleben.“
Cabourn wurde 1949 geboren und wagte seine ersten Schritte in der Bekleidungsindustrie während seines Studiums an der Northumbria University. Dort begann er, sich auf traditionelle Kleidungsstücke, Vintage-Sportbekleidung und historische Militäruniformen zu spezialisieren.
Von seinem Designstudio in Newcastle aus baute er ein persönliches Archiv mit über 4.000 Vintage-Stücken und Nachschlagewerken auf. Diese prägten später seine eigenen Kollektionen, einschließlich der Gründung seines gleichnamigen Labels in den 70er-Jahren.
Cabourn erweiterte seine Designwelt um zusätzliche Kollektionen wie Authentic, Mainline und sein Workwear-Label Lybro. Im Jahr 2013 präsentierte er dann seine erste Kollektion für Damenmode.
Der Designer betrieb weltweit 26 Geschäfte, darunter 16 in Japan und acht in China. Seinen ersten britischen Flagship-Store eröffnete er 2014 in Covent Garden, London.
Die Branche reagiert
Zahlreiche Marken und Kolleg:innen aus der Branche nutzten den Social-Media-Beitrag, um Beileidsbekundungen und Erinnerungen an Cabourn zu teilen.
Denim Dudes sagten: „Die enthusiastischste, ansteckendste Energie und der produktivste Flucher, den ich je getroffen habe. Es wird unmöglich sein, Nigel zu vergessen.“
Paul Smith teilte bunte Herzen, während Todd Snyder Cabourn eine „Legende“ und eine „riesige Inspiration für uns alle“ nannte.
Barbour sagte: „Ein Pionier des Handwerks und der Bekleidung aus dem Nordosten. Herzliches Beileid von allen bei Barbour.“
Der New Yorker Einzelhändler Pilgrim Surf Supply kommentierte: „Nigel, du warst eine so große Inspiration und Unterstützung für uns hier bei Pilgrim. Wir werden deine grenzenlose Energie, Weisheit, deinen Humor und deine Großzügigkeit vermissen.“
End Clothing fügte hinzu: „Danke für die Geschichten, die Großzügigkeit und den unerschütterlichen Glauben daran, die Dinge richtig zu machen.“
In einem Beitrag auf der Seite des australischen Einzelhändlers Pickings and Parry teilten die Inhaber:innen mit: „Wo sollen wir hier anfangen? Nigel war mein Bekleidungsheld, als ich in Newcastle aufwuchs. Er wurde zu einer entscheidenden Inspiration für den Einstieg ins Geschäft, für unsere erste Ladeneinrichtung, unsere Reisen, unseren Stil, unser Leben und so vieles mehr.“
Dieser Artikel wurde mithilfe von digitalen Tools übersetzt.
FashionUnited nutzt Künstliche Intelligenz, um die Übersetzung von Artikeln zu beschleunigen und das Endergebnis zu verbessern. Sie helfen uns, die internationale Berichterstattung von FashionUnited einer deutschsprachigen Leserschaft schnell und umfassend zugänglich zu machen. Artikel, die mithilfe von KI-basierten Tools übersetzt wurden, werden von unseren Redakteur:innen Korrektur gelesen und sorgfältig bearbeitet, bevor sie veröffentlicht werden. Bei Fragen oder Anmerkungen wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@fashionunited.com